Datenschutz

Welche Daten wir verarbeiten

Wenn Sie den Projekt-Intake oder eine direkte Kontaktmöglichkeit nutzen, verarbeiten wir die von Ihnen eingegebenen Angaben. Dazu können Projektart, Unternehmen, Website- und Materiallinks, Projektbeschreibung, Projektstand, gewünschter Umfang, Zeitraum, Budgetrahmen, Name, E-Mail-Adresse und eine freiwillig angegebene Telefon- oder WhatsApp-Nummer gehören.

Beim technischen Aufruf der Website können außerdem technisch notwendige Verbindungs- und Protokolldaten verarbeitet werden, etwa Zeitpunkt, angeforderte Ressource, Browserinformationen und sicherheitsrelevante Serverdaten.

Zwecke und Rechtsgrundlagen

• Bearbeitung von Projektanfragen, Kommunikation und Vorbereitung einer möglichen Zusammenarbeit: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO.
• Erfüllung rechtlicher Pflichten, soweit erforderlich: Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO.
• Sicherer, stabiler und missbrauchsfreier Betrieb der Website: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
• Soweit eine Verarbeitung ausdrücklich auf Ihrer Einwilligung beruht: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Eine Einwilligung kann jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden.

Projektanfragen

Projektanfragen werden serverseitig verarbeitet und dauerhaft gespeichert, damit AURORA die Anfrage prüfen und beantworten kann. Ein Erfolgsstatus wird erst angezeigt, wenn die Übermittlung technisch angenommen und gespeichert wurde. Die Angaben werden nicht für verpflichtendes Marketing verwendet und nicht zu einer automatisierten Entscheidung oder Profilbildung genutzt.

Empfänger und technische Dienstleister

Personenbezogene Daten erhalten nur AURORA und die technisch erforderlichen Hosting- und Infrastrukturdienstleister, soweit dies für Bereitstellung, Sicherheit und Speicherung notwendig ist. Eine Weitergabe an weitere Empfänger erfolgt nur bei gesetzlicher Verpflichtung, zur Vertragsdurchführung oder mit entsprechender Rechtsgrundlage.

Datenverarbeitung außerhalb des EWR

Soweit technische Dienstleister Daten außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums verarbeiten, erfolgt dies nur unter Beachtung der gesetzlichen Voraussetzungen, etwa auf Grundlage eines Angemessenheitsbeschlusses oder geeigneter Garantien wie EU-Standardvertragsklauseln.

Speicherdauer

Unverbindliche Projektanfragen werden grundsätzlich bis zum Abschluss der Bearbeitung und anschließend höchstens zwölf Monate für mögliche Rückfragen aufbewahrt, sofern keine Zusammenarbeit entsteht. Kommt ein Vertrag zustande, können erforderliche Daten entsprechend gesetzlicher Aufbewahrungs- und Nachweispflichten länger gespeichert werden. Technische Protokolldaten werden nach den Sicherheits- und Betriebsfristen der Hosting-Infrastruktur gelöscht.

Ihre Rechte

Sie haben nach Maßgabe der DSGVO das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit und Widerspruch. Sie können eine erteilte Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen. Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine Nachricht an studio@aurora.mitkilian.de.

Beschwerderecht

Sie können sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde beschweren. In Spanien ist insbesondere die Agencia Española de Protección de Datos (AEPD) zuständig: www.aepd.es.

Cookies

Informationen zum aktuellen Einsatz von Cookies und ähnlichen Technologien finden Sie in unserer Cookie-Information.

Stand: September 2026